Llega el aniversario de Paula y Diego, aunque este año tiene aire de nostalgia y recuerdos olvidados: ¿será capaz el abogado de rememorar la tradición que inició con su mujer aquel primer año? Mientras tanto, Javier trata de ocultar lo evidente: añora a Luz. Por suerte para el Guardia Civil su hija vive cerca de casa, ¿podrá esto traer consecuencias para las chicas? Por otro lado, Arturo se remanga para negociar con la representante de un grupo ecologista con la que debe llegar a entendimiento para llevar a cabo una de sus corruptelas. Sin embargo no se lo pondrá fácil, ya que le conoce desde el colegio y sabe cuáles son sus puntos débiles.